Local network w.o. internet for local files

i’d like to read my files on the cx-ex without connexion to the internet, on a local network…

This is possible, however, the web interface is required for setting up the Solution Dashboard, once this is achieved, you can use a variety of apps for playback.
You can use Squeeze and Orange Squeeze, Minim+MPD etc