In the settings for Squeezelite in the Player Dashboard, click on the COG for Squeeze, ensure that the preferred server is set to CX, or whatever the name is of the CX.
Also ensure Squeeze support is enabled in Roon.
If you require remote support please look at the instructions here…